Wednesday, May 18, 2011

Der Nationalpark Brioni (Brijuni)


Der Nationalpark Brioni ist ein Ort herrlicher Harmonie der Menschen, der Pflanzen- und der Tierwelt. Auf den Inseln Brioni wurden fast 700 Pflanzenarten und  ungefähr 250 Vogelarten verzeichnet. Ein mildes Mittelmeerklima machen diesen Ort angenehm und heilbringend. Bei der Überfahrt von Fažana vom Deck aus kann man beobachten wie sich sich der grüne Streifen der Inseln zu Veli Brijun verwandelt, der größten der 14 Inseln.
Spuren von Dinosauriern, Reste aus der Antike und der späteren Jahrhunderte, Werk von Menschen aus moderner Zeit finden sich auf diesem Gebiet.
 




 1893  begann der Aufstieg durch das Werk des "Altösterreichers", des Industriellen Paul Kupelwieser, des Besitzers der Inseln.

Ein mondäner Sommer- und Kurort der höchsten Kategorie begann sich zu entwickeln und zu wachsen und verbreitete - in der Zeit Österreich-Ungarns und Italiens - seinen Ruhm durch ganz Europa und die Welt bis zu einer Unterbrechung in den Jahren des Zweiten Weltkriegs.

Brioni setzte sein Ansehen durch die politischen Aktivitäten des Marschall Josip Broz Tito, des Präsidenten des ehemaligen Jugoslawien fort, der im Jahr 1947 zum ersten Mal auf die Inseln kam. Kurzfristig kann man die Inseln Brioni mit dem Touristenzug kennen lernen, der verschiedene Eindrücke der natürlichen Schönheiten vermittelt; durch den Safari-Park, am byzantinischen Castrum vorbei, bei der römischen herrschaftlichen Villa in der Bucht Verige, sowie bei anderen Schönheiten und Sehenswürdigkeiten.

Direkt am kleinen Hafen, neben den Hotels "Istra", "Neptun" und "Karmen" steht die kleine Kirche des Hl. German aus dem 15. Jahrhundert mit einer Ausstellung istrischer Fresken und Kopien glagolitischer Inschriften. In der Nähe ist auch eine naturwissenschaftliche Sammlung, das Archäologische Museum und die Ausstellung "Tito auf den Brioni Inseln".

Der Nationalpark Brioni (Brijuni)

Tuesday, May 17, 2011

Wettervorhersage in Istrien

Istrien hat ein mildes mediterranes Klima, mit warmen und trockenen Sommern und sanften und angenehmen Wintern.

Die durchschnittliche Zahl der Sonnenstunden beträgt 2.388 jährlich. Im Sommer beträgt die durchschnittliche Sonneneinstrahlung täglich 10 Stunden.


Charakteristische Winde sind die Bora, die vom Norden gegen Süden weht und heiteres Wetter bringt, der Jugo, ein warmer Wind, der den Regen bringt und der Maestrale, der im Sommer von Festland zum Meer weht. 
Die durchschnittliche Lufttemperatur Im Winter beträgt 6°C, im Sommer 30°C.

Die Meerestemperatur ist im März am tiefsten und beträgt 9°C, am höchsten im August, wenn sie sogar 25°C erreicht.
Der Salzgehalt des Meeres beträgt durchschnittlich 36 bis 38‰.

Eben ein solches Klima ermöglicht einen gemütlichen Aufenthalt in Istrien das ganze Jahr lang.

Wettervorhersage in Istrien

Saturday, May 14, 2011

Ferienhäuser mit pool in Istrien

Ferienwohnung / Apartments Istrien

Apartements sind vielleicht die beste Unterkunftsmoeglichkeit für Familien die Ihre Ferien in Istrien verbringen, und jedoch die heimische Atmosfaere beibehalten moechten. Istrien kann sich mit einem grossen Angebot an ferienwohnung, ferienhäuser oder apartements egal ob private Unterkunft, Campings oder Apartementanlagen ruehmen, daher sind wir ganz sicher, dass Sie bei unserem Angebot das richtige ferienwohnung oder apartements. finden Histrica.com, der direkte Kontakt mit Ihrer Wahl !

Thursday, May 12, 2011

Festival Kvarner / Opatija









Das internationale Festival Kvarner startete sehr erfolgreich im Jahr 2010 mit 3 Konzerten. Dieser einzigartige Ort, das fantastische Klima, die unvergleichliche Atmosphäre und letztendlich die fast verschwenderische Kombination aus allem ließ uns keine Wahl, als die Zeit zu nutzen. Wir hoffen, Sie beim Festival Kvarner auch heuer begrüßen zu dürfen. Genießen Sie mit uns diese unvergessliche Melange aus Musik und Ambiente direkt am Meer.

Mehr....www.festivalkvarner.com oder Festival Kvarner / Opatija

Festival Kvarner / Program

FR
03.

Freitag, 03. Juni 2011 | 20.00 Uhr
Opatija, Hotel Kvarner | Kristall-Saal

PROGRAMM
WOLFGANG AMADEUS MOZART Sonate für Klavier Nr. 13
FRANZ LISZT Balade Nr. 2 in h-Moll
***
ROBERT SCHUMANN Faschingsschwank in Wien op. 26
INTERPRETEN
Martina Filjak
KARTEN zu Kuna 70 / 90 / 110 (Euro 10 / 12 / 15)

----------------------------------------------------------------------------------------------

DI
21.

Dienstag, 21. Juni 2011 | 20.00 Uhr
Villa Astra | Lovran

PROGRAMM
LUDWIG VAN BEETHOVEN Sonate Nr. 1 in D-Dur, op. 12
JOHANNES BRAHMS Sonate Nr. 1 in G-Dur, op. 78
***
CLAUDE DEBUSSY Sonate in g-Moll
INTERPRETEN
Vanessa Szigeti, Violine
Guillaume Vincent, Klavier
KARTEN zu Kuna 60 (Euro 8)

Für dieses Konzert stehen nur 50 Konzertkarten zur Verfügung.
----------------------------------------------------------------------------------------------

SA
25.

Samstag, 25. Juni 2011 | 20.00 Uhr
Opatija, Hotel Kvarner | Kristall-Saal

PROGRAMM
JOSEPH HAYDN Sympohnie Nr. 6 Le Matin
LUDWIG VAN BEETHOVEN Symphonie Nr. 1 in C-Dur, op. 21
INTERPRETEN
Orchester PurPur
KARTEN zu Kuna 70 / 90 / 110 (Euro 10 / 12 / 15)

----------------------------------------------------------------------------------------------

DI
06.

Dienstag, 06. September 2011 | 20.00 Uhr
Opatija, Hotel Kvarner | Kristall-Saal

PROGRAMM
JOSEPH HAYDN Symphonie Nr. 94 in G-Dur, Hob. I:94
***
ANTONIN DVORÁK Symphonie Nr. 9 in e-Moll Aus der neuen Welt, op. 95
INTERPRETEN
Orchesterakademie Ossiach
Martin Sieghart, Dirigent
KARTEN zu Kuna 70 / 90 / 110 (Euro 10 / 12 / 15)
----------------------------------------------------------------------------------------------

SA
01.

Samstag, 01. Oktober 2011 | 20.00 Uhr
Opatija, Hotel Kvarner | Kristall-Saal

PROGRAMM
LUDWIG VAN BEETHOVEN Ouvertüre Coriolan, op. 62
***
LUDWIG VAN BEETHOVEN Symphonie Nr. 2 in D-Dur, op. 36
INTERPRETEN
Capella Istropolitana
Michael Fendre, Dirigent
KARTEN zu Kuna 70 / 90 / 110 (Euro 10 / 12 / 15)
----------------------------------------------------------------------------------------------

SA
29.

Samstag, 29. Oktober 2011 | 20.00 Uhr
Opatija, Hotel Kvarner | Kristall-Saal

PROGRAMM
GIOACHINO ROSSINI Ouvertüre zu Die Seidene Leiter
JOHANNES BRAHMS Variationen nach einem Thema von Schumann, op. 9
***
WOLFGANG AMADEUS MOZART Klavierquintett KV452
FELIX MENDELSSOHN BARTHOLDY Ein Sommernachtstraum, op. 61
INTERPRETEN
 The Ensemble Berlin
KARTEN zu Kuna 70 / 90 / 110 (Euro 10 / 12 / 15)

Wednesday, May 11, 2011

Arena Pula/Veranstaltungen 2011

18/06/11 - Zucchero

Zucchero

pop rock koncert

Arena

21h

02/07/11 - Humanitarni koncert Biskupije za Pulu i potrebite

Pula

pop koncert

Arena

21.00h

05/07/11 - Seal

Seal

soul i r&b koncert

Arena

21h

10/07/11 - "Jalta, Jalta"

Jalta, Jalta

mjuzikl

Arena

21.30h

16/07/11 - 58.festival igranog filma

Festival igranog filma Arena

16.-23.07.2011.

21.30 sati

26/07/11 -Jack Johnson-To the Sea Tour 2011

Jack Johnson

pop rock koncert

Arena

20.30h

30/07/11 - Tony Cetinski

Tony Cetinski

pop koncert

Arena

21.30h

06/08/11 - Gloria Gaynor i Ivo Gamulin

pop koncert

Arena

21.00h

13/08/11 - Đorđe Balašević

Đorđe Balašević pop koncert

Arena

21.00

27/08/11 - Gibonni

Gibonni

pop koncert

Arena

21.00h

Tuesday, May 10, 2011

Der istrische pršut (Räucherschinken)


Der istrische pršut (Räucherschinken) ist der Stolz der Menschen aus Istrien, und das Symbol ihrer Hingabe an die Rhythmen der Natur. Mit dem pršut verbindet sich die Legende über Bura, einer schönen und jungen Frau, die zu sehr ihre eigene Schönheit lobte, so dass Gott sie wegen des Hochmuts mit einem Blitzschlag strafte. Die Legende sagt weiter, dass jedes Mal, wenn eine andere Frau die gleiche Sünde begeht, sie bitterlich aufstöhnt, und ihre Seufzer werden zum kalten, starken Wind Bura (oder Bora), der die Luft klärt und verbessert. So ist es auch mit dem istrischen pršut, einer einzigartigen Verbindung von hochwertigem Fleisch, besonderer Rezeptur, der mit Meersalz und naturbelassenen Gewürzen veredelt, und ausschließlich im Borawind luftgetrocknet wird. In dünne Scheiben aufgeschnitten zeigt er die ganze Schönheit, Einfachheit und Besonderheit Istriens, indem er auf der Zunge zergeht und mit seinem betörenden Duft verführt.

Die Einzigartigkeit des istrischen pršut

Dieses absolut autochthone istrische Produkt ist weltweit einzigartig wegen der Qualität seiner Zutaten und der Verarbeitungsart, die seit Jahrhunderten immer die gleiche ist. Die besondere Herstellungstechnologie des pršut und die mikroklimatischen Bedingungen haben als Resultat ein Spitzenprodukt. Der istrische pršut ist gesetzlich geschützt durch seine geografische Abstammung, und darf nur im Innenland Istriens hergestellt werden, mindestens 12 km vom Meer entfernt.

Seine Merkmale sind eine ausgesprochen rote Fleischfarbe, ohne Fettgewebe unter der Haut, und ein intensiver Geschmack und Duft. Die Tiere werden im besonderen Gehege gehalten und mit Spezialfutter gefüttert, so dass das Fleisch des istrischen pršut keine Zusätze oder gesundheitsschädliche Nitrate enthält. Im Unterschied zu den anderen Räucherschinkenarten wird der istrische pršut nicht geräuchert, sondern nur und ausschließlich luftgetrocknet, weswegen er auch keine krebserregenden Zusätze aufweist. Die vorbereiteten Schinken werden lediglich mit Meersalz trocken eingerieben, unter Zugabe der natürlichen Gewürze – Pfeffer, Rosmarin, Lorbeer und Knoblauch. Die Produktion beginnt im Winter, als die ersten frischen Borawinde anfangen zu wehen, der pršut trocknet 5 Monate, und reift in den weiteren 12 Monaten.

Wo kann man den istrischen pršut probieren?

Der istrische pršut (Räucherschinken)

Wednesday, August 11, 2010

Schnecken in Galižana

Seit dem 13. Bis 15 AUGUST

Heute, 11 Juli 2010., um 11 Uhr in den Räumlichkeiten der italienischen Gemeinschaft Galižana eine Pressekonferenz zum Thema Bekanntgabe der Schnecken in Galižani die am Freitag stattfinden wird, der 13. August und Sonntag, den 15. August 2010. Die Konferenz wurde von Nancy Giachino-Marsetič, Leiter der Abteilung für Soziale Dienste und Allgemeine Verwaltung Vodnjan Hauptsponsor der Veranstaltung und Pietro Demora im Namen der Veranstalter ZT Galižana Galižana und lokale Ausschüsse teil.

Die diesjährigen Tage der Schnecken in der ab Freitag, dem 13. August, wenn es einen Vortrag zum Thema Problem Zucht Schnecken werden. Die Konferenz beginnt um 17.30 Uhr auf dem Gelände der FW Galižana. Continues um 19:30 Uhr, wenn die nächste Verkostung traditioneller Gerichte Galižanska Küche Square Toro. Dishes (geräucherter Schinken, Ziegen-und Schafskäse, mit Polenta escargot, Makkaroni mit šugom-, Lamm-Kutteln mit Polenta, Wild mit Polenta) können zu einem Preis von 20,00 Kuna Suppe und Wein um 10.00 Milliarden und Kuchen schmecken um 5.00 Kuna.

Die Veranstaltung setzt auf Sonntag, den 15. August, wenn die geplanten Veranstaltungen und Aktivitäten, die wir empfehlen Marednu auf dem Hauptplatz mit Rührei von Eiern und Schnecken, die auf dem Hauptplatz stattfinden wird, beginnt um 10.30 Uhr bereit. Liste zu jedem anderen Anlass an Sie ausgeliefert im Anhang zu dieser Mail. Für die Abendunterhaltung Teil des Programms wird an zwei Standorten statt, auf dem Handball und dem Hauptplatz zuständig Jozefina und Trio Rio über die Handball-und ein musikalisches Duo auf dem Hauptplatz. Die Handball-Gerichte werden auch in den Abend-Programm, um Schnecken mit Polenta, die auch bereits gut Tradition dieser Veranstaltung, für die Zinsen von Jahr zu Jahr wächst anerkannt zu verkaufen.

Monday, August 09, 2010

Rovinj / Istrien / Kroatien


Rovinj / Das antike Castrum Rubini, heute Rovinj, ist eng mit der Geschichte der Halbinsel Cissa, dem Atlantis Istriens, verbunden. Die Legende besagt, das Cissa am 16. September 304, dem Todestag der heiligen Euphemia, einem zerstörerischem Unterwasserbeben zum Opfer fiel, bei welchem die Strassen, Plätze, Häuser und Paläste der Stadt im Meer versanken. Die Halbinsel Cissa wurde so in die vor der heutigen modernen Stadt liegenden neuen Inseln aufgeteilt und die überlebenden Bewohner, bekannt für die Farbherstellung, gründeten das heutige pittoreske Rovinj.

Heute ist Rovinj aufgrund seiner bewegten Geschichte und der kulturhistorischen Plätze eine der interessantesten und schönsten Städte des Mittelmeerraumes. Die einzigartige Schönheit der Stadt lockt Besucher aus aller Welt an. In den mit Stein gepflasterten Strassen und verwinkelten Gasen finden sich alte Paläste mit Laubengängen und Terassen, Mauerfragmente aus der Renaissance, wunderschöne Kirchen, offene Galerien und unzählige Restaurants, die den frischen Fisch anbieten, dessen Geruch durch alle Gassen zieht. Der Ausblick auf das unendliche Blau des Meeres, in welchem die 22 Inselchen wie dekorativ verstreut liegen, eine jede davon auf ihre Art unvergleichlich schön, läßt Rovinj wie eine Perle erscheinen, die es lohnt, entdeckt zu werden , sich darin zu verlieren und immer wieder zu kommen.


Empfehlung


Die malerische Altstadt - Der nur begrenzte Raum bedingte die dichte Bebauung mit hohen und schmalen Häusern, engen Gassen und kleinen Plätzen. Eine Besonderheit Rovinjs sind die zahlreichen charakterischen Schornsteine.




Festungsmauern und Stadttore - Rovinj wurde bereits im 7. Jahrhundert von Festungsmauern umgeben, die später mit Stadttürmen verstärkt wurden. Die Stadt hatte sieben Eingangstore, von denen drei erhalten sind: das Tor des hl. Benedikt, Portica und das hl. Kreuz Tor. Anstelle des äusseren Stadttores wurde im 17. Jahrhundert der barocke Balbi-Bogen errichtet, der heute den Eingang zur Altstadt bildet.

Die Kirche der hl. Euphemia - Die barocke Kirche mit der Schutzheiligen derStadt überragt den gesamten historischen Kern der Altstadt.
Die Kirche wurde Anfang des 17. Jahrhunderts erbaut und ist das bedeutendste Bauwerk der Stadt Rovinj. Die Fassade im venezianisch-barocken Stil wurde Mitte des 19. Jahrhunderts konstruiert. Den 60 m hohen Glockenturm schmückt eine mächtige kupferne Statue der Heiligen Euphemia, die den Seeleuten die Windrichtung anzeigt.

Franziskanerkloster
- Kirche und Kloster wurden zu Anfang des 18. Jahrhunderts gebaut. In dem barocken Bauwerk befindet sich eine Klosterbibliothek mit zahlreichen wertvollen Buchraritäten und ein Museum sakraler Kunstgegenstände. Kloster und Kirche befinden sich in derStraße "Ulica de Amicis".

Das Schloß auf der Insel St. Andreas
- War ursprünglich eine Benediktinerabtei aus dem 6. Jahrhundert und wurde im 15. Jahrhundert von Franziskanern erweitert. Baron Hütterodt kaufte und renovierte die Gebäude Ende des 19. Jahrhunderts. Heute wird das Schloß als Hotel genutzt.

Die Taufkirche der hl. Dreifaltigkeit
- Die siebeneckige Kirche befindet sich auf dem Platz "Trg na lokvi". Sie wurde im 13. Jahrhundert erbaut und ist das bedeutendste romanische Bauwerk Rovinjs. Eine Rarität ist die guterhaltene Transenne (durchbrochene Steinplatte zum Verschließen von Fensteröffnungen) mit der Darstellung Golgothas.

Heimatmuseum Rovinj - ist in einem Barockbau im Stadtzentrum untergebracht. Neben Werken zeitgenössischer Künstler, sind dort auch Sammlungen zu besichtigen, von denen folgende besonders.

Aquarium in Rovinj - In dieser einhundert Jahre alten Institution können Sie die gesamte Vielfalt der adriatischen Unterwasserwelt erleben.

Limska draga (Lim-Fjord) - Ursprünglich Bett eines Flusses, der heute als Flüßchen im Karst verschwindet und unterirdisch seinen Weg zum Meer findet, erlaubt uns der Lim - Fjord Einblicke in die Evolution dieser Landschaft und ehemalige hydrographische Verhältnisse. Der Lim - Fjord wurde zu einem besonderen "Meeresreservat" und Landschaftsschutzgebiet erklärt. Smaragdgrünes Meer, üppige und abwechslungsreiche Vegetation machen die Lim-Bucht zu einer der schönsten an der westlichen Adria. Hier befindet sich auch die St. Romuald Grotte.

Dvigrad - Ruinen einer mittelalterlichen Stadt, die im 17. Jahrhundert verlassen wurde. Besonders hervorragend sind die Ruinen der Kirche der hl. Sophia. Dvigrad ist 23 km von Rovinj entfernt.

Das Sumpfgebiet Palud und die Inseln Dvije Sestrice - Der Sumpf Palud ist als "besonderes ornithologisches Reservat" eingestuft, denn Brackwasser und Schilf bilden ideale Nist-und Rastplätze für die zahlreichen Vögel. Auch auf den Inseln "Dvije Sestrice" (Zwei Schwestern) nisten zahlreiche Möwen. Das Kap Gustinja wurde durch die hier wachsenden Steineichen zum einzigartigen "Waldreservat".

Der Steinbruch "Fantazija" - Dies ist ein geologisches "Naturdenkmal" von Weltrang. Es gibt kein besseres Beispiel für geologische Erscheinungen im Karst, sowie Strukturen und Mächte, die diesen ehemaligen Steinbruch gestaltet haben.


Events

Artexchange – Bilderauktion 07.05.-10.05.
Festival der Köstlichkeiten-Gastronomische-Events-24.05.
Rovinj Photodays - Unterhaltungs Programme 05.06.-06.06.
Segelregatta mit Dreiecks-Hauptsegel - Regatta der traditionellen Boote von Adria 14.06.
Kroatisches Sommerfestival des Salsa – Tanzvergnügen 22.06.-28.06.
Gandusiana - Musikalisch-kulturelle Events 10.07.
Schiffsparade der 'Batana' mit Schiffsleuchte - Wiedererweckung einer Tradition 10.07.
Romantik auf der Lungomare - Aphrodrisiacs, sensuelle und romantsiche Musik 17.07.
Festival Sete Sois Sete Luas - Das Festival der mediterranen Volksmusik 23.07.-25.07.
Grisia - Eintägige Ausstellung im Freien 09.08.
Die Nacht des hl. Laurentius - Unterhaltungs Veranstaltung 12.08.
Abend der Fischereitradition - Kultur- und Unterhaltungsabend 21.08.
Rovinjer Nacht - Traditionelle musikalische Sommerveranstaltung 28.08.-29.08.
Hl.Eufemia – tradizional event 16.09.

Ferienwohnung / Apartments Rovinj
, Zimmer Rovinj , Häuser,Ferienhäuser, Ferienhaus in Rovinj , Hotels Rovinj

© 2009 histrica.com & Miracolina web design, all rights reserved

Tuesday, August 03, 2010

Das beste kleine Familienhotel - 2007, 2008 und 2009 ! Das in traditioneller Holzbauweise errichtete Familienanwesen wurde im Jahr 2004 in ein Hotel mit höchstem Komfort und besten Angeboten entwickelt.
Dabei wurden strengste Restaurierungskriterien eingehalten.
Das Hotel verfügt über drei Gebäude. Der erste Bau war einst ein Herrschaftshaus, der zweite Bau war der Stall des typisch istrischen Ochsen, während im dritten Gebäudeteil die Bauern früher sorgsam ihre landwirtschaftlichen Gerätschaften und Wagen lagerten. Auch wenn sich das Hotel im absoluten Zentrum des Städtchens Brtonigla befindet, ist es von einem großen Park umgeben sowie von einem Olivenhain, wo die Gäste die Ruhe genießen können, ein Buch im Schatten lesen oder einfach nur ein wenig in der unberührten Natur die Welt vergessen und sich an den faszinierenden Melodien und Farben der Landschaft am Mittelmeer erfreuen können.
Sehen sie komplete liste von usere angebot Hotels in Istrien Dazu auch direkten Kontakt mit dem Eigentümer selbst..